Безопасность - по большей части предрассудок. В длительной перспективе избегать опасности не безопаснее, чем идти ей навстречу. Жизнь - либо дерзкое приключение, либо ничто. Хеллен Келлер
11 декабря 2012 года в 12.00 в читальном зале ГБУК РТ "Республиканская специальная библиотека для слепых и слабовидящих" состоялся показ фильма Ю.Грымова "На ощупь" с тифлокомментариями. Тифлокомментарий представляет собой закадровое описание видеоряда, специально подготовленное и начитанное профессиональным диктором. Эта технология позволяет незрячим посетителям кинотеатра получить более полное представление о картине, оценить игру актеров и режиссерские задумки. Текст тифлокомментария создается по определенным правилам, он не мешает незрячему зрителю воспринимать звуковую картину фильма и вместе с тем максимально приближает восприятие такого зрителя к восприятию кино зрячим человеком. Это чем-то похоже на голос за сценой. Фильмы с такими комментариями могут быть интересны не только слепым и слабовидящим, но и зрячим, поскольку их можно слушать как аудиокниги. Перед началом сеанса с кратким вступительным словом выступил тифлопедагог ГБУК РТ "Республиканская специальная библиотека для слепых и слабовидящих" Гайфуллин М.З. Фильм Ю.Грымова "На ощупь" повествует о рожденном слепым молодом человеке по имени Глеб, для которого мир лишь бесконечная цепочка осязательных ощущений. Во время похищения отца, получив от бандитов удар по голове, Глеб прозревает. Он решает найти отца и отомстить за него и попутно пытается адаптироваться к реальности, которая менее красочная, чем его воображаемый мир. Мнения зрителей фильма разделились. Одни, молодые инвалиды по зрению, говорили, что им этот фильм понравился, люди постарше высказывали прямо противоположное мнение. Так, активный читатель ГБУК РТ "Республиканская специальная библиотека для слепых и слабовидящих" Замдиханов Азат Санатуллович сказал, что, несмотря на интересный сюжет, режиссер фильма не сумел достоверно передать то, что чувствует и испытывает слепой человек. Герои были искусственные и неживые. Но уже то, что современные режиссеры стали снимать фильмы о слепых людях само по себе большой прогресс. Подобные сеансы в нашей библиотеке проходят не впервые. 28 февраля 2012 года в читальном зале Республиканской специальной библиотеки для слепых и слабовидящих состоялся первый просмотр художественного фильма Андрея Кравчука «Адмирал» с тифлокомментариями. ГБУК РТ "Республиканская специальная библиотека для слепых и слабовидящих" планирует в дальнейшем продолжить показ подобных фильмов, чтобы знакомить незрячих и слабовидящих читателей библиотеки с интересными новинками и классикой российского и зарубежного кинематографа.
Анна Манцурова, ведущий методист методико-библиографического отдела ГБУК РТ "Республиканская специальная библиотека для слепых и слабовидящих"